>   近世   >   日本永代蔵

日本永代蔵(にっぽんえいたいぐら)
―井原西鶴の町人物浮世草子―

浮世草子。六巻六冊。井原西鶴作。元禄元年(1688)刊。

富を獲得する商人や破産する商人など、さまざまの町人群像を描く。話題は諸国にわたり、事実と虚構をおりまぜて金銭をめぐる人の心のありよう、町人の経済生活の裏面等を暢達な文体で活写している。西鶴の町人物の第一作。

巻一 初午(はつむま)は乗て来る仕合(しあはせ)
 天道言(ものいは)ずして、国土に恵みふかし。人は実あつて、偽(いつは)りおほし。其心ンは本(もと)虚にして、物に応じて跡なし。

是(これ)、善悪の中に立(たつ)て、すぐなる今の御ン代を、ゆたかにわたるは、人の人たるがゆへに、常の人にはあらず。

一生一大事、身を過(すぐ)るの業(わざ)、士農工商の外(ほか)、出家、神職にかぎらず。始末大明神の御詫宣にまかせ、金銀を溜(たむ)べし。

是、二親の外に、命の親なり。人間、長くみれば、朝(あした)をしらず、短くおもへば、夕(ゆふべ)におどろく。

されば天地は万物の逆旅(げきりよ)。光陰は百代(はくたい)の過客、浮世は夢mojikyo_font_065437といふ。時の間(ま)の煙、死すれば何ぞ、金銀、瓦石(ぐはせき)にはおとれり。

黄泉の用には立(たち)がたし。然りといへども、残して、子孫のためとはなりぬ。ひそかに思ふに、世に有程の願ひ、何によらず、銀徳にて叶はざる事、天が下に五つ有。

それより外はなかりき。是にましたる宝船の有べきや。見ぬ嶋の鬼の持(もち)し隠れ笠、かくれ簔も、暴雨(にはかあめ)の役に立(たゝ)ねば、手遠きねがひを捨(すて)て、近道に、それぞれの家職をはげむべし。

福徳は、其身の堅固に有。朝夕、油断する事なかれ。殊更、世の仁義を本(もと)として、神仏をまつるべし。是、和国の風俗なり。

巻二 世界の借屋大将
 借(しやく)屋請状之事、室町、菱屋長佐衛門殿借屋に、居申され候藤市(ふぢいち)と申人、慥(たしか)に千貫目御座候。広き世界にならびなき分限(ぶんげん)我なり、と自慢申せし。

子細は、二間口の棚借(たなかり)にて、千貫目持(もち)、都のさたになりしに。烏丸通に、三十八貫目の家質(かしち)を取しが、利銀つもりて、おのづから流れ、始(はじめ)て家持(いへもち)となり、是を悔みぬ。

今迄は、借屋に居ての分限、といはれしに、向後(きやうかう)、家有からは、京の歴々の内蔵の塵埃(ちりほこり)ぞかし。

巻四 祈る印の神の折敷(をしき)
 大絵馬、掛奉る御宝前(ごほうぜん)、洛陽清水寺(せいすいじ)に、呉服所(ごふくしよ)の何某(なにがし)、銀百貫目を祈り、其願(そのぐはん)成就して、是に名をしるして、懸られしと語りぬ。

今、其家の繁昌を見競(くらべ)。一代に金銀もたまる物ぞと、室町の是ざたなり。人皆、欲の世なれば、若恵比須、大黒殿、毘沙門、弁才天に頼みをかけ、鉦(かね)の緒(を)に取付、元手をねがひしに。世(せ)けんかしこき時代になりて、此事かなひがたし。

 爰に桔梗(きけう)やとて、纔(わづか)なる染物屋の夫婦、渡世を大事に、正直の頭(かうへ)をわらして、暫時(ざんじ)も只居(たゞゐ)せず、かせげ共。毎年、餅搗(もちつき)おそく、肴掛(さかなかけ)に鰤(ぶり)もなくて、春を待(まつ)事を悔みぬ。

宝船を敷寝にして、節分大豆(まめ)をも、福は内にと、随分うつかひもなく。貧より分別かはりて、世はみな、富貴の神仏を祭る事、人のならはせなり。

巻六 第三 買置(かいをき)は世の心やすい時
 毎年、元日に書置して、四十以後、死をわきまへ、正直に世わたりするに、自然と、分限になつて、泉州堺に、小刀屋とて、長崎商人有。

此津(つ)は長者のかくれ里、根のしれぬ大金持(もち)、其数をしらず、殊更、名物の諸道具、から物、唐織(からをり)、先祖より五代このかた買置して、内蔵(くら)に、おさめ置人も有。

又、寛永年中より年々取込、金銀、今に一度も出さぬ人も有。又、内義十四の娌入して、敷銀五十貫目、其時の箱入、封のまゝかさね置、其娘、縁に付時、是をもたせて、おくりける人も有。

外よりは、こまかにして、内証手広き所ならひ、此歴々に立ならぶ分限にはあらねど。そもそもの買置は、三貫五百目なりしが、二十五年がうちに。ひとりの利発にして仕出し。年々、書置かさみて、既にかぎりの時、八百五拾貫目の有銀、一子にわたしける。